Misión del puesto Buscamos un Product Manager Regional (Suroeste Europa, foco especial en Francia) con sólida formación técnica y experiencia en entornos industriales B2B, capaz de entender las necesidades de clientes y mercados y convertirlas en requisitos de producto, propuestas de valor y acciones concretas para la organización. La persona actuará como enlace entre el mercado regional, los equipos comerciales, los clientes y las funciones centrales de Product Management. Su misión será asegurar que las necesidades específicas de la región, especialmente las del mercado francés, se identifiquen, se analicen y se trasladen de forma estructurada a los Product Owners y equipos centrales. Responsabilidades principales Desarrollar un conocimiento profundo de los mercados de la región, con especial atención a Francia. Mantener contacto directo y regular con clientes, distribuidores, equipos comerciales y otros interlocutores del mercado. Identificar, recoger, estructurar y validar necesidades de mercado y requisitos de clientes, trasladándolos a los Product Owners y a las funciones centrales. Realizar análisis de mercado, competencia, tendencias, oportunidades y ventas ganadas y perdidas. Participar en visitas a clientes, workshops, ferias, eventos y product boards regionales. Dar soporte técnico y de producto a los equipos comerciales. Preparar e impartir formación comercial y de producto, adaptando los contenidos centrales a las necesidades del mercado local. Apoyar el lanzamiento, implantación y adopción regional de nuevos productos, servicios y soluciones. Coordinar pruebas piloto y validaciones con clientes cuando sea necesario.



Contribuir a la preparación de business cases mediante datos regionales de mercado, volúmenes, necesidades de clientes, posicionamiento y disposición a pagar. Facilitar información para la definición del TCO y de la propuesta de valor para el cliente. Colaborar en la adaptación regional de información de producto, argumentarios y comunicación comercial, respetando las directrices centrales. Trabajar estrechamente con Product Owners, Ventas, Marketing, Ingeniería, Producción, Servicio y otras funciones relevantes. Requisitos imprescindibles (H/M/D): Formación ~ Titulación universitaria técnica. Experiencia profesional Más de 5 años de experiencia como Product Manager , Product Specialist, Product Engineer o en una función equivalente con responsabilidad real sobre producto, mercado y cliente. Experiencia en un contexto industrial B2B con productos técnicos y configurables. Idiomas y conocimiento cultural Francés profesional alto, mínimo C1 o dominio equivalente , imprescindible para mantener reuniones, negociar prioridades, visitar clientes, impartir formación y elaborar documentación profesional. Se valorará especialmente haber vivido, estudiado o trabajado en Francia ,



así como demostrar un conocimiento práctico de la cultura empresarial y de la forma de trabajar del mercado francés. Inglés profesional para colaborar con Product Owners y funciones corporativas internacionales. Español profesional. Conocimientos y capacidades técnicas Buena comprensión de productos industriales, configuraciones, especificaciones y aplicaciones técnicas. Capacidad para entender consultas técnicas de clientes y convertirlas en requisitos claros y accionables. Conocimiento de procesos de desarrollo y ciclo de vida de producto. Capacidad para interpretar costes, precios, márgenes y business cases. Experiencia trabajando con portfolios, variantes, configuraciones y procesos de lanzamiento o phase-out. Manejo habitual de herramientas de análisis, CRM y aplicaciones de presentación y reporting. Disponibilidad para desplazarse regularmente por Francia y por el resto de la región. Competencias personales Clara orientación al mercado y al cliente. Credibilidad técnica y capacidad para interactuar con clientes, ventas e ingeniería. Capacidad analítica para distinguir una necesidad puntual de una oportunidad de producto escalable. Comunicación clara, estructurada y convincente. Capacidad de influencia en estructuras matriciales. Colaboración transversal y facilidad para trabajar con equipos internacionales. Autonomía, iniciativa y sentido de la responsabilidad. Capacidad de priorización y orientación a resultados. Pragmatismo y rapidez de respuesta. Sensibilidad intercultural, especialmente para trabajar con interlocutores franceses.

📌 Product Manager Con Inglés (Aragón)
🏢 W Hunt España
📍 Aragón