Job Title: AI Policy Reviewer

Location: Remote (Worldwide)

Job Summary: The AI Policy Reviewer is responsible for evaluating AI-generated and user-generated content to ensure compliance with internal governance standards, regulatory requirements, and responsible AI principles. This role plays a key part in safeguarding model integrity by reviewing outputs for safety risks, bias, misinformation, harmful content, and policy violations, while ensuring consistent enforcement of AI usage guidelines.

Responsibilities:

· Review and score AI-generated responses against detailed policy rubrics. Assess outputs for safety, truthfulness, fairness, and alignment with community guidelines.

· Act as a quality assurance checkpoint for automated systems. Identify instances where the AI misinterprets policy (e.g., being over-sensitive and censoring benign content, or under-sensitive and allowing harmful content).

· Handle complex “edge cases” where policy application is ambiguous. Make nuanced judgement calls regarding context, satire, or emerging risks that the AI model struggles to process.

· Analyze and review data to identify systematic flaws in the AI’s reasoning. Report patterns of bias, hallucination, or policy gaps to the Product and Engineering teams.

· Collaborate with Policy teams to test and refine evaluation rubrics. Provide feedback on whether current policies are “teachable” to AI models or if they require human-only judgement.

· Participate in adversarial testing (red teaming)



by attempting to “jailbreak” the model or provoke unsafe responses to identify vulnerabilities before launch.

· Work closely with Machine Learning Engineers to explain the “why” behind your ratings, helping them adjust model behavior.

· Write high-quality examples (prompts and ideal responses) that’s serve as “golden sets” for training the AI on how to handle difficult policy scenarios.

Requirements:

· Minimum of 3 years of professional experience in Trust & Safety Operations, Content Policy, Risk Analysis, or Legal/Compliance review.

· Deep understanding of content moderation principles, including hate speech, harassment, misinformation, and graphic violence policies.

· Strong ability to deconstruct complex AI responses and identify logical flaws, hallucinations, or subtle biases.

· Clear and concise written communication skills. You must be able to explain why an AI response was wrong in a way that engineers and policy experts can understand.

· This role involves exposure to disturbing AI-generated text and images designed to test safely limits. Proven emotional resilience and self-care strategies are required.

· Comfortable working with dashboards, spreadsheets, and specialized review tools. Familiarity with LLMs (ChatGPT, Gemini, etc.).

· Proven ability to follow complex, detailed instructions and scoring rubrics with high consistency and accuracy.

· Understanding of general cultural and political nuances to assess whether AI responses are appropriate for diverse international audiences.

📌 A.I Policy Reviewer (España)
🏢 Odixcity Consulting
📍 España