DashBook | 6-Month Paid Internship | Immediate Start |

Student internship agreement required

The intern will actively participate in the preparation and follow-up of publications, with a focus on proofreading, editing, and monitoring industry trends. This internship offers hands‑on experience in the book production process, from manuscript receipt to publication.

1. Proofreading and Editing

Thorough proofreading of manuscripts (spelling, grammar, syntax, typography)

Verification of the text’s overall consistency (style, tone, structure)

Harmonization of content according to the editorial guidelines

Identification of any inconsistencies or substantive errors

Participation in the preparation of proofs (BAT, corrected proofs)

2. Editorial Monitoring





Editorial monitoring with a particular focus on content creators and new forms of expression emerging from social media

Tracking literary news (new releases, trends, emerging authors)

Analysis of competitors’ catalogs

Drafting of reading notes and summaries

Identification of new themes or editorial opportunities

Degree in literature or book publishingExcellent command of the English and Italian language (impeccable spelling and grammar)Attention to detail, a meticulous approach, and a critical mindsetA strong passion for reading and literature

#J-18808-Ljbffr

📌 Editorial Internship (EN/IT Market) (Barcelona)
🏢 DashBook
📍 Barcelona