Bist du begeistert von der katalanischen Sprache und möchtest deine fundierten Fachkenntnisse direkt im Medienbereich auf Mallorca einbringen? Für ein privates Medien- und Audiovisionsunternehmen im Raum Palma und Calvià wird Verstärkung im Bereich der sprachlichen Beratung und Textkorrektur gesucht. In dieser verantwortungsvollen Position begleitest du die redaktionelle Qualität der täglichen Medienarbeit und sorgst für einwandfreie Kommunikation in Wort und Schrift vor Ort auf der Insel.

In deinem Arbeitsalltag übernimmst du zentrale Aufgaben rund um den professionellen Sprachgebrauch. Zu deinen konkreten Tätigkeiten gehören:

- Fachliche Sprachberatung auf Katalanisch für Journalistinnen, Journalisten und Redaktionsmitglieder
- Sorgfältige Korrektur und Lektorat von Drehbüchern, Skripten sowie weiteren medienspezifischen Dokumenten
- Konzeption und Verfassen von kurzen Schulungseinheiten und Trainingsmodulen zur sprachlichen Weiterbildung des Teams





Für diese anspruchsvolle Tätigkeit bringst du fundierte Qualifikationen mit. Folgende Voraussetzungen sind für die Stelle erforderlich:

- Abgeschlossenes Hochschulstudium in katalanischer Philologie
- Nachweisliches C2-Zertifikat in Katalanisch auf muttersprachlichem Niveau
- Einschlägige praktische Erfahrung in der Sprachberatung, Textredaktion oder im Lektorat
- Ein eigenes Fahrzeug zur Gewährleistung deiner Mobilität zwischen den Einsatzorten

Geboten wird dir ein unbefristeter Arbeitsvertrag in Vollzeit mit wöchentlich wechselnden Schichten im privaten Mediensektor. Die Vergütung beträgt 2.347 Euro brutto im Monat gemäß dem entsprechenden Tarifvertrag. Die Einsätze finden in Palma und Calvià auf Mallorca statt, wo du deine Sprachkompetenz in einem dynamischen Arbeitsumfeld täglich wirksam einsetzen kannst.

#J-18808-Ljbffr

📌 Sprachberater und Korrektor für Katalanisch in Vollzeit (Palma)
🏢 Vertraulicher Arbeitgeber
📍 Palma