Percona is looking for a technical writer to create comprehensive documentation for PostgreSQL products, including installation guides, user manuals, and troubleshooting content. This role involves working with a distributed team and using a docs-as-code approach.