¿Te interesa la tecnología y se te da bien convertir información compleja en algo claro y fácil de entender?
Buscamos una persona que quiera adentrarse en el mundo de la tecnología marina y ayudarnos a crear documentación técnica cada vez más visual, accesible e innovadora. Trabajarás con soluciones avanzadas y explorarás nuevas formas de presentar la información a través de realidad virtual, realidad aumentada, realidad mixta e inteligencia artificial.
No necesitas conocer nuestros productos previamente: recibirás la formación necesaria para familiarizarte con nuestra tecnología y desarrollar tus conocimientos desde dentro.
Desarrollamos soluciones como ecosondas científicas, sonares e instrumentos para la investigación oceanográfica, además de ecosondas, transductores y otros sistemas avanzados utilizados por la flota pesquera, para el mapeo del fondo marino y las comunicaciones submarinas.
Si te motiva aprender, trabajar con tecnología y transformar información técnica en contenidos claros y útiles, nos encantará conocerte.
¿Qué harás en tu día a día?
Crear, revisar y mantener documentación técnica de alta calidad, como manuales de usuario, sistemas de ayuda online y guías de instrucciones.
Analizar información técnica compleja y transformarla en contenidos claros y comprensibles para el usuario final.
Utilizar diferentes sistemas de gestión de contenidos y herramientas de autoría para crear y gestionar documentación.




Trabajar con estándares como IPS (Integrated Product Support), S1000D y NEK para garantizar una documentación de alta calidad.
Colaborar con equipos de distintas áreas, como ingeniería, producto y diseño, para recopilar y estructurar la información técnica.
¿Qué buscamos en ti?
Buscamos una persona que:
Tenga iniciativa, sea proactiva y asuma la responsabilidad de su trabajo.
Sea organizada y trabaje de manera metódica y sistemática.
Tenga interés por desarrollar sus conocimientos y especializarse en el área.
Disfrute trabajando en equipo, compartiendo conocimientos y colaborando para alcanzar objetivos comunes.
Requisitos mínimos
Grado universitario en Ingeniería, Traducción e interpretación, Filología, Ciencias u otra formación técnica relacionada.
Experiencia con herramientas y tecnologías de autoría y documentación técnica como XML, estándar DITA, S1000D, sistemas de gestión de contenidos (RWS Tridion Docs), Adobe Illustrator y Photoshop.
Buen nivel de inglés, tanto hablado como escrito.
Interés por la tecnología, capacidad de aprendizaje y motivación por seguir desarrollándose profesionalmente.
¿Qué ofrecemos?
Formación en nuestros productos y tecnología.
Flexibilidad horaria.
Posibilidad de teletrabajo.
Horario de 08:00 a 16:00 (adaptable), los viernes 30min menos.
Trabajar con un equipo internacional.
Formación constante ya sea con cursos, conferencias...

📌 Information Developer (Villajoyosa)
🏢 Kongsberg Discovery
📍 Villajoyosa