THIS IS AN UNPAID ROLE
Role Title: Spanish/ English Translator
Role Nature: Voluntary (unpaid)
Location: Home-based
The Digital Technology Institute for Development (DTID) is an international non-profit institute advancing the responsible use of artificial intelligence, blockchain, and emerging digital technologies to support sustainable development and policy implementation.
We are looking for professional VOLUNTEERS Translators/Interpreters with excellent oral and writing skills who can have proficiency in both English and Arabic on a C1 level or higher. Translators/Interpreters may agree to participate in the translation work at certain events upon request, dependent on their availability. BCI translators need to be able to translate both ways, e.g. English to Spanish and Spanish to English.
Your responsibilities (dependent on your work stream) will include the following:
- Reporting to the Translation Manager and providing written translation and live interpretation during meetings with foreign stakeholders;
- Translating minutes, reports, and formal letters;




- Answering language-related queries and assisting our developing country service users who require language support;
- Cooperating with other volunteers on ad hoc projects.

Requirements
Education & Training
- A relevant degree or training in Languages or Communications is preferred.
- Excellent written and spoken English.

Relevant Experience
- 2+ years experience as a Translator/Interpreter;
- Experience in providing virtual interpretation on appropriate platforms;
- Experience in working independently and with teams to meet deadlines in a timely manner.

Skills & Abilities
- C1 or higher proficiency in English and Spanish.
- Experience translating from Spanish into English and vice versa
- Strong in written communication, editing, and proofreading
- Close attention to detail;
- Excellent organizational skills.

General & Specialist Knowledge
- Advanced Microsoft Word, PowerPoint, Excel, and Outlook;
- B

📌 UNPAID VOLUNTEER (España)
🏢 Digital Technology Institute for Development (DTID)
📍 España