Spanish (Spain) Audio Transcriptionist (AI Training)Presente su candidatura después de leer los siguientes requisitos de habilidades y cualificaciones para este puesto.What if your ability to catch every word, pause, and nuance in spoken Spanish could directly shape how AI understands real human conversation? We're looking for detail-oriented transcriptionists based in Spain to produce precise, high-quality transcriptions of spoken Spanish audio — helping build the datasets that teach AI systems to truly listen.Organization: AlignerrType: Hourly ContractLocation: RemoteCommitment: 10–40 hours/weekWhat You'll DoListen to audio recordings in Spanish and produce accurate, verbatim transcriptions following detailed style and formatting guidelinesHandle challenging audio scenarios — including crosstalk, overlapping speakers, filled pauses (e.G., "eh", "mm"), background noise, and varying audio qualityAccurately identify and differentiate between multiple speakers within a single recordingApply consistent formatting conventions for timestamps, speaker labels, non-verbal sounds,



and unclear segmentsFlag audio segments that are unintelligible or ambiguous, following established protocolsMaintain a high standard of accuracy, consistency, and attention to detail across all assignmentsWork independently and asynchronously — fully on your own scheduleWho You AreNative Spanish speaker from Spain — with an intuitive command of Peninsular Spanish vocabulary, expressions, accents, and speech patternsExceptional listening skills with an ear for subtlety — you catch what others missComfortable working with imperfect audio: background noise, fast speech, interruptions, and overlapping dialogue don't throw you offNaturally detail-oriented with a methodical, patient approach to repetitive workAble to follow detailed style guides and formatting rules with precision and consistencyStrong written skills in Spanish — your transcriptions read cleanly and accuratelySelf-motivated and reliable

📌 Spanish (Spain) Audio Transcriptionist – Ai Training (Madrid)
🏢 Alignerr
📍 Madrid