We're hiring: Simulation & Detection Engineer (BAS / SIEM / EDR / XDR)Hack in Hire is recruiting for a cybersecurity consulting and services company (Barcelona-based, international scope) that has been protecting organizations for years across incident response, digital forensics, managed services, threat intelligence, and Red & Purple Team engagements. The team is growing its Security Control Validation + Detection Engineering capability and is looking for someone who enjoys turning realistic adversary simulations into high-signal detections and clear improvement plans for customers.About the roleAs a Simulation & Detection Engineer, you'll combine offensive and defensive thinking to evaluate and improve customer security controls. You'll operate and refine Breach & Attack Simulation (BAS) tooling, design attack scenarios mapped to MITRE ATT&CK;, analyze simulation outcomes, and translate gaps into detection rules, mitigations, and actionable reporting for technical and executive stakeholders.What you'll doOperate, tune,



and administer BAS / attack simulation tools to validate security controls in realistic scenariosSelect and replicate adversary tactics and techniques aligned with MITRE ATT&CKAnalyze; simulation results to identify detection/control gaps and improvement opportunitiesDefine threat detection and mitigation strategies based on findingsDesign, develop, and fine-tune detection rules across SIEM / EDR / XDR platformsConfigure and manage lab environments to execute attack simulations safely and repeatablyAutomate evaluation and reporting workflows by building scripts/tools (e.G., Python, PowerShell, Bash)Produce technical and executive reports communicating risks, evidence, and recommendations clearly to customersWhat we're looking forBachelor's degree in Engineering / Cybersecurity (or equivalent proven professional experience)2–3 years of experience in one or more of the following:Adversary simulation / BAS platforms (e.G., AttackIQ, Caldera, Cymulate, P

📌 Simulation & Detection Engineer - €28.000 - €38.000 A Year (Granada)
🏢 Hack in Hire
📍 Granada