Introducción

Se anima a todos los posibles solicitantes a que se desplacen y lean la descripción completa del puesto antes de presentar su candidatura.
Establecida en 1951, la Organización Internacional para las Migraciones (OIM) es el organismo de las Naciones Unidas para las migraciones y trabaja en estrecha colaboración con asociados gubernamentales, intergubernamentales y no gubernamentales. La OIM está comprometida con el principio de que la migración humana y ordenada beneficia a los migrantes y a la sociedad. Como organización internacional líder en el campo de la migración, la OIM actúa con sus asociados en la comunidad internacional para ayudar a hacer frente a los crecientes desafíos operacionales de la gestión de la migración; comprensión avanzada de las cuestiones migratorias; fomentar el desarrollo social y económico a través de la migración, y; defender la dignidad humana y el bienestar de los migrantes.

La OIM está consagrada a un contexto diverso e inclusivo. Candidatos/as internos/as y externos/as son elegibles para aplicar a esta vacante.



A los efectos de esta vacante, los/las candidatos/as internos/as se consideran como candidatos/as de primer nivel.

Responsibilities

-
- Facilitar la comunicación efectiva entre el personal de la OIM y las personas beneficiarias mediante servicios de interpretación oral y traducción escrita.
- Apoyar a los distintos equipos del recurso de acogida, incluidos los equipos de protección, asistencia jurídica, participación comunitaria ( Community Engagement ), salud y gestión del centro, facilitando la comunicación y el entendimiento mutuo con las personas beneficiarias.
- Realizar labores de interpretación y mediación lingüística en los idiomas hablados por la población migrante, asegurando que las personas beneficiarias comprendan sus derechos, servicios disponibles, procedimientos, actividades e información relevante relacionada con su estancia en el recurso.
- Actuar como mediador intercultural, facilitando la co

📌 Asistente de Proyecto (Madrid)
🏢 IOM - UN Migration
📍 Madrid