Quienes somos:
Carboline es una empresa multinacional basada en St. Louis, Estados Unidos y fue fundada en 1947. Somos distribuidores mundiales de recubrimientos industriales y productos de protección pasiva contra el fuego, con oficinas y fábricas en todo el mundo.

Nuestra prioridad es satisfacer las necesidades y alcanzar las expectativas de nuestros clientes recomendando las soluciones adecuadas a sus proyectos.

Carboline forma parte del grupo RPM International Inc., con una facturación $7.9 billones y subsidiarias a lo largo del mundo.

Resumen de las prácticas:
Estamos buscando un/a becario/a para unirse a nuestro equipo técnico y colaborar con la elaboración de la documentación técnica de nuestros productos de protección pasiva contra el fuego. Nuestras oficinas están en Les Corts, Barcelona.

Principales Tareas:
• Realizar traducciones de los ETA y Manuales de aplicación a varios idiomas ayudándose con una herramienta de IA. Chequeo y re-organización de la información.




• Colaborar con la realización y actualización de presentaciones de nuestros productos e información técnica para nuestros clientes.
• Colaborar con el armado de los catálogos de soluciones constructivas contra el fuego.
• Generación de un banco de precios del sistema de morteros.
• Colaborar con el equipo de ventas con consultas técnicas.

Requisitos:
• Excluyente ser estudiantes de las carreras de ingenierías, arquitectura o carreras técnicas.
• Imprescindible: posibilidad de firmar convenio de prácticas con tu universidad o escuela.
• Conocimientos de Autocard o Revit.
• Conocimientos de MS Office, especialmente de Power Point.
• Inglés intermedio.
• Será un plus si cuentas con un nivel intermedio de Francés.
• Buena capacidad de organización, atención al detalle y trabajo en equipo.

¿Qué te ofrecemos?
• Prácticas remuneradas
• Posibilidad de aprender y desarrollarte
• Jornada parcial
• Duración: según convenio a firmar con la universidad/escuela

📌 Prácticas - Área Técnica Fireproofing (Barcelona)
🏢 Carboline
📍 Barcelona