30 sep
|
Grupo Planeta
|
Barcelona
30 sep
Grupo Planeta
Barcelona
En Grupo Planeta estamos buscando un/a Técnico/a de Realización Digital para nuestra división de Servicios Corporativos.
¿Cuáles serían tus principales funciones?
- Producción y adaptación de libros electrónicos: maquetación, revisión y publicación de contenidos en formato digital.
- Revisión y corrección ortotipográfica de manuscritos y pruebas: detección y corrección de errores ortográficos, asegurando la coherencia textual antes de su publicación.
- Descripción y etiquetado de imágenes: incorporación de metadatos, textos alternativos y descripciones para mejorar la accesibilidad de los contenidos digitales.
- Revisión de calidad de archivos digitales: control de formato, estructura, enlaces, estilos, navegación y consistencia visual.
- Gestión de fuentes tipográficas: control de fuentes mediante herramientas como Monotype, Adobe Fonts o similares.
- Colaboración con equipos editoriales y de diseño: asegurar la correcta adaptación del contenido y su coherencia en todas las versiones digitales.
¿Qué nos gustaría ver en tu CV?
- Formación: Licenciatura y/o grado en Filología u otras especialidades del ámbito de la lingüística, humanidades o ciencias sociales.
Se valorará la formación complementaria en edición, correción ortotipográfica y de estilo, accesibilidad y/o formatos digitales.
- Experiencia previa de 2 años en un puesto similar, preferiblemente en entornos editoriales o de producción digital.
- Idiomas: Dominio del catalán y castellano. Se valorará positivamente el inglés.
- Corrección: conocimientos sólidos de corrección ortotipográfica, gramatical y de estilo,
así como capacidad para revisar textos con criterio lingüístico y editorial.
- Herramientas y conocimientos técnicos:
- Familiaridad con lenguajes estructurados como HTML o XML y con el uso de la IA.
- Dominio de ofimática avanzada, especialmente Microsoft Office y uso de macros.
- Conocimiento de herramientas de corrección, edición y revisión de textos.
- Gestión de fuentes tipográficas mediante herramientas como Monotype, Adobe Fonts o similares.
- Se valorarán conocimientos en:
- Herramientas como Notion, Python, Adobe InDesign, Adobe Photoshop, Dropbox y OneDrive.
- Tecnologías de inteligencia artifical aplicadas al ámbito editorial: fine-tuning, emedding, RAG, upscaling u otras herramientas de automatización y mejora de procesos.
Encajarías con nosotros/as si te consideras una persona...
- Resolutiva
- Con capacidad de gestionar un alto volumen de trabajo y varias tareas a la vez
- Proactiva
- Que sabe trabajar en equipo
¿Qué ofrecemos?
- Contrato sólido: Indefinido y a jornada completa.
- Podrás desarrollarte profesionalmente gracias a nuestros planes de formación y desarrollo de talento interno.
- Descuentos y promociones exclusivas para nuestros empleados (masters y posgrados, sellos editoriales, coleccionables, Casa del Libro…)
Si crees que es tu oportunidad laboral, ¡Te animamos a inscribirte y formar parte de nuestro equipo!
En Grupo Planeta ofrecemos igualdad de oportunidades. Nos comprometemos a tratar todas las candidaturas por igual en función de sus capacidades, logros y experiencia independientemente de su raza, nacionalidad, sexo, edad, discapacidad, orientación sexual, identidad de género o cualquier otra clasificación protegida por la ley.
📌 Técnico/a de Realización Digital (Barcelona)
🏢 Grupo Planeta
📍 Barcelona