Desde Hays estamos en búsqueda de un Legal AI Engineer para una relevante empresa multinacional. Buscamos un perfil híbrido jurídico-tecnológico para incorporarse a un entorno innovador, donde tendrá un papel clave en el diseño, evaluación e implementación de soluciones basadas en inteligencia artificial aplicada al ámbito legal. Responsabilidades principales

- Analizar necesidades y casos de uso jurídicos y traducirlos en propuestas funcionales y técnicas accionables.
- Diseñar y optimizar prompts, instrucciones de sistema, flujos conversacionales y estrategias de contextualización.
- Evaluar soluciones de IA generativa en base a criterios de calidad: precisión, fundamentación jurídica, trazabilidad y consistencia.
- Participar en el diseño de agentes y workflows legales, definiendo objetivos, inputs/outputs y métricas de éxito.
- Colaborar con equipos de ingeniería en el desarrollo de soluciones basadas en RAG, embeddings,



búsqueda semántica y orquestación de modelos.
- Realizar prototipado y pruebas con Python * Diseñar frameworks de evaluación para medir precisión, cobertura de fuentes, alucinaciones y experiencia de usuario. * Documentar incidencias y mejoras para producto y tecnología. Perfil requerido
- Formación en Derecho combinada con capacidades técnicas o experiencia profesional equivalente.
- Experiencia de 3-5 años en IA, legaltech, producto tecnológico, innovación jurídica o consultoría tecnológica. xqbhyrx
- Nivel alto de inglés. Conocimientos técnicos valorados * Python (prototipado, análisis, automatización) * APIs de modelos de IA y herramientas de evaluación de LLMs * LangChain, LlamaIndex o bases de datos vectoriales * Testing funcional, QA de producto y diseño de datasets de evaluación

📌 Legal IA Engineer (Recoletos)
🏢 Hays
📍 Recoletos