Job Title: Senior Editor, English
Salary: £35,4500 - £44,850 (UK) Please note, salary range will differ for Madrid based applicants
Location: Madrid, Spain; Cambridge, UK – Hybrid (minimum two days a week in office)
Contract: 1x Permanent (Cambridge or Madrid-based)
Hours: Full-time – 35 hours per week (UK), 40 hours per week (Spain)
An exciting opportunity has arisen within the English Propositions Team.Are you ready to join a integral team dedicated to delivering innovative and high-quality educational content that helps learners of English worldwide achieve their goals?
We are Cambridge University Press & Assessment, a world-leading academic publisher and assessment organisation and a proud part of the University of Cambridge.
About the role
We have a vacancy for an experienced Senior Editor to contribute to the successful implementation of ELT publishing plans by leading the editorial project management of allocated publishing levels and/or components within the Adult/HE publishing team. In this role,



you will work closely with members of a highly collaborative international team to deliver the allocated publishing on schedule, within budget and to the appropriate quality.
Additional responsibilities and accountabilities include:
- To lead on the development of allocated course components or levels, by managing schedules, budgets, and editorial resources.
- To ensure that content under development is engaging, motivating and pedagogically sound.
- To work with the Commissioning Editor and/or Product Owner to ensure that wider project goals and milestones are met.
- To contribute to the definition of detailed editorial scope and requirements.
- To set, plan, schedule, and monitor project timelines, milestones and deliverables using appropriate tools, reporting routinely to the project team.
- To schedule and coordinate the work of authors / writers, and in-house or freelance editorial staff, anticipating workflow and scheduling obstacles, and identifying corrective

📌 Senior Editor, English (España)
🏢 Cambridge University Press
📍 España