ESTAMOS BUSCANDO PROFESIONALES CON CAPACIDAD PARA COORDINAR PROYECTOS DE TRADUCCIÓN. ANÁLISIS DE LOS PEDIDOS Y DOCUMENTOS DE LOS CLIENTES PARA VER SU VIABILIDAD Y ELABORAR OFERTAS Y PRESUPUESTOS CONCRETOS. GESTIÓN DE RECURSOS: ENCONTRAR, SELECCIONAR Y ASIGNAR PERSONAS TRADUCTORAS, CORRECTORAS,...) MÁS ADECUADAS PARA CADA PROYECTO, NEGOCIAR LAS CONDICIONES DE TRABAJO, PREPARAR TODO EL MATERIAL. SEGUIMIENTO TÉCNICO DE LOS PROYECTOS. CONTROL DE CALIDAD. GESTIÓN DE HERRAMIENTAS TECNOLÓGICAS: CREACIÓN, MANTENIMIENTO Y ACTUALIZACIÓN DE MEMORIAS DE TRADUCCIÓN Y BASES DE DATOS TERMINOLÓGICAS. IMPRESCINDIBLE: EXPERIENCIA DEMOSTRADA: COMO TRADUCTOR/A PROFESIONAL. DOMINIO DESTACADO DEL EUSKERA. HABILIDAD PARA UTILIZAR HERRAMIENTAS DE TRADUCCIÓN (CAT TOOLS). REQUISITOS A VALORAR: TRADUCCIÓN, FILOLOGÍA, ESTUDIOS VASCOS. CONTRATO INDEFINIDO. JORNADA COMPLETA
Datos de contacto:
CÓDIGO DE OFERTA: 162026009114 945160600 / www.lanbide.eus

📌 TRADUCTOR/A (San Sebastián)
🏢 Jobbydoo
📍 San Sebastián