Hola. Busco un traductor jurado nombrado por el maec en madrid capital para la traducción oficial de unos documentos académicos (expediente y títulos) destinados a un trámite estándar de homologación de estudios. Por motivos de control documental del trámite, requiero estrictamente que la gestión sea 100% presencial y en mano. Yo mismo me desplazaré a la oficina o punto de encuentro que acordemos para la entrega de la documentación y yo mismo iré a recoger la traducción jurada final en papel firmada y sellada. No se aceptan envíos postales ni empresas de mensajería bajo ningún concepto. Resido en la zona de adelfas (retiro), por lo que busco a alguien con disponibilidad en madrid ciudad. La fecha límite de entrega es el 28 de septiembre. Dispongo de un mes entero para la realización del trabajo. Agradezco presupuestos cerrados que contemplen la entrega presencial.

- ¿Qué tipo de servicio necesitas?
Traducción jurada





- ¿En qué idioma está el documento original a traducir?
Inglés

- ¿A qué idioma hay que traducir el documento original?
Español

- Indica el ámbito de la traducción jurada
Académico

- Tipo de documento(s) académico a traducir
Expediente académico, título universitario

- Número de páginas del documento
Más de 5 páginas

- ¿En qué formato está el documento original?
Formato físico (papel)

- Preferencia del método de recogida del documento original
Presencial al traductor(a)

- Preferencia del método de entrega del documento traducido
Presencial al traductor(a)

- ¿Cuándo se necesita tener la traducción finalizada?
25-09-2026
Preferencia para el servicio: Relación calidad/precio

📌 Traducción jurada ámbito académico (Madrid)
🏢 Cronoshare.Com
📍 Madrid