20 ago
|
Omnitel
|
Sallent
Buscamos personas nativas de distintos idiomas para colaborar de forma puntual y flexible como apoyo lingüístico oral durante formaciones presenciales en Sant Cugat.
Aumente sus posibilidades de conseguir una entrevista leyendo la siguiente descripción general de este puesto antes de presentar su candidatura.
Idiomas prioritarios:
- Alemán
- Francés
- Italiano
- (Otros idiomas valorables en función de disponibilidad)
En qué consiste la colaboración:
- Apoyo en la traducción oral informal durante sesiones de formación.
- Aclaración de dudas, reformulación de mensajes y acompañamiento lingüístico.
- No se trata de interpretación simultánea ni jurada.
Duración y modalidad:
- Colaboraciones puntuales, normalmente de una semana de duración.
- Posibilidad de repetir la colaboración a lo largo del tiempo.
- Presencial en Sant Cugat.
Perfil que buscamos:
- Personas nativas del idioma correspondiente.
- Residencia en Barcelona.
- Buena comprensión de español y/o inglés.
- Disponibilidad flexible y puntual.
- Valorable experiencia previa en entornos formativos, educativos o interculturales (no imprescindible).
Perfil ideal:
Este rol encaja especialmente con:
- Personas expatriadas residentes en Barcelona.
- Estudiantes de máster o programas internacionales.
- Docentes de idiomas o formadores/as.
- Personas con actividad competente flexible (freelance, proyectos, jornadas parciales).
Condiciones
- Remuneración de 100€ (netos) diarios, (175€ en días festivos)
Si te interesa o quieres más información, puedes escribirnos indicando:
- Idioma(s) nativo(s).
- Disponibilidad aproximada. xkdbapo
- Breve descripción de tu experiencia o situación actual.
📌 Intérprete (Apoyo lingüístico para formaciones ) (Sallent)
🏢 Omnitel
📍 Sallent