AYES busca Documentalista Técnico/a (Electrónica de Potencia)

En AYES, consultora internacional de ingeniería y tecnología nacida en Italia, seguimos creciendo y buscamos incorporar a nuestro equipo un/a
Documentalista Técnico/
a dentro del sector industrial y energético, enfocado/a en productos de electrónica de potencia.

⚡
Tu perfil
- Formación técnica (Ingeniería, Formación Competente o similar).
- Mínimo
3 años de experiencia en documentación técnica
.
- Experiencia en la elaboración y gestión de documentación técnica para productos industriales.
- Conocimientos en electrónica de potencia o sectores relacionados (valorable).
- Dominio de
herramientas de edición
.
- Conocimiento de
herramientas PLM
.
- Valorable experiencia con
Simplified Technical English (STE), Arbortext Editor y Skribenta CCMS
.
- Conocimiento de
normativas de seguridad
(CE, IEC, UL).
- Nivel alto de español e inglés, tanto escrito como hablado.

?
Responsabilidades principales
- Elaboración y actualización de documentación técnica para productos de electrónica de potencia.




- Redacción de manuales de operación, mantenimiento, instalación y puesta en marcha.
- Traducción y adaptación de documentación técnica en español e inglés.
- Revisión y control de calidad de la documentación técnica.
- Coordinación con los equipos de ingeniería y gestión documental de proyectos.
- Gestión de la documentación del cliente y cumplimiento de los plazos de entrega.

?
Sobre AYES

Somos una
consultora internacional
especializada en los sectores
energético, transporte, farmacéutico y telecomunicaciones
. Nuestro equipo combina experiencia, innovación y visión global para ofrecer soluciones de ingeniería de alto valor en proyectos internacionales.

?
Qué ofrecemos
- Formar parte de una empresa en pleno crecimiento internacional.
- Entorno dinámico, colaborativo y orientado al desarrollo profesional.
- Proyectos de gran impacto en Europa y Estados Unidos.
- Posibilidades reales de
crecimiento y evolución profesi

📌 Especialista en documentación (Madrid)
🏢 Ayes - Management & Technology Consulting
📍 Madrid