Overview
La experiencia que se espera de los solicitantes, así como las habilidades y cualificaciones adicionales necesarias para este trabajo, se enumeran a continuación.
Roche is seeking a Technical Product Owner to lead the delivery and evolution of Roche Diagnostics’ global and regional Web Experience and Web Analytics ecosystem. The role enables scalable, compliant, and customer-centric digital experiences across websites, portals, and connected engagement platforms supporting healthcare professionals, laboratories, patients, and consumers. You will translate business needs into technical solutions, drive day-to-day delivery, and ensure alignment with enterprise architecture, security, and operational standards. Strong technical skills in content management systems (CMS) and web development are required.
Responsibilities
- Own and prioritize the backlog for Web Experience & Web Analytics platforms and capabilities.
- Translate business requirements into clear user stories, technical requirements, and acceptance criteria.
- Drive sprint planning, refinement, testing, and release activities in collaboration with development teams.
- Ensure delivered solutions meet functional and non-functional requirements and align with Definition of Ready and Definition of Done.
- Support day-to-day execution across engineering teams, vendors, and delivery partners.
- Support the delivery and continuous improvement of global and regional websites and portals, content publishing and localization workflows, search and discoverability capabilities, personalization, analytics, and digital experience optimization.




- Ensure web capabilities support scalable and reusable content delivery across channels and regions.
- Align business priorities with technical feasibility and platform standards.
- Coordinate delivery and integration activities across platforms (e.g., Adobe Experience Manager and other CMS, DAM, PIM, IAM/SSO, consent management, CDP, CRM, and Marketing Automation).
- Collaborate with architects and engineering teams to validate solution feasibility and integration approaches.
- Manage APIs, data flows, metadata, and connected digital services.
- Ensure solutions are scalable, secure, accessible, and compliant with Roche standards and regulations (e.g., GDPR, accessibility, security policies).
- Coordinate testing, defect management, release readiness, and production validation; identify delivery risks and operational impacts.
- Collaborate with support and operations teams to ensure platform stability and continuous improvement.
- Act as the primary day-to-day interface between business stakeholders, engineering teams, and external vendors; facilitate cross-functional collaboration and governance processes.
Qualifications
- Bachelor’s degree in Computer Science, Engineering, Information Systems, or related field.
- 5+ years of experience as a Technical Product Owner, Digital Product Manager,



or similar role.
- Proven experience delivering enterprise web platforms, portals, or digital experience ecosystems.
- Experience with Agile methodologies (Scrum and SAFe).
- Strong collaboration with engineering teams and external development partners.
- Experience with CMS, DAM, personalization, analytics, and web integration ecosystems.
- Strong understanding of APIs, integrations, and connected digital platform architectures.
- Experience with backlog management tools such as Jira and Confluence.
- Excellent communication and stakeholder management skills across business and technical teams.
- Strong analytical, organizational, and problem-solving skills.
Preferred Skills and Background
- Experience in life sciences, healthcare, or regulated industries.
- Experience with platforms such as Adobe Experience Manager (AEM), Adobe Experience Cloud; familiarity with WordPress, Drupal.
- Knowledge of DAM, PIM, consent and identity management platforms, analytics and SEO platforms.
- Experience supporting multilingual integral and regional website ecosystems.
- Familiarity with accessibility standards, localization workflows, and enterprise web governance.
- Experience working with distributed global teams and external vendors/system integrators.
About Roche
Roche is an Equal Opportunity Employer. xqbhyrx We are committed to scientific rigor, ethical conduct, and access to medical innovations for all. We strive to build a healthier future by advancing science and delivering life-changing healthcare solutions together.
#J-18808-Ljbffr

📌 Technical Product Owner - Web Experience (Madrid)
🏢 F. Hoffmann-La Roche
📍 Madrid